[:az]Aprelin 4-də Polşa Respublikasının Azərbaycandakı səfiri Mixal Labenda Xəzər Universiteti Siyasi Elmlər və Beynəlxalq Münasibətlər departamentinin təşkilatçılığı ilə tələbələr qarşısında “Avropa İttifaqının yeni inkişafı və Şərq Tərəfdaşlığında yeni irəliləyiş” mövzusunda məruzə ilə çıxış etdi.[:en]On April 4th, 2012, Khazar University hosted H E. Mr. Michal Labenda, Ambassador of the Republic of Poland to the Republic of Azerbaijan. The Ambassador made a presentation on “New Developments in the EU and New Developments in the Eastern Partnership.” It was the Ambassador’s second visit to Khazar University. In his presentation, the Ambassador emphasized that during Poland’s presidency (July 2011 to June 2013) of the European Union, Poland aims to particularly promote the Eastern Partnership policy, which was adopted in 2009. [:][:az] Səfir məruzəsində əhatə etdiyi bir çox məsələlərlə yanaşı bildirdi ki, Polşanın Avropa Birliyinə sədrliyi zamanı (iyul 2011-iyun 2013) əsas məqsədlərindən biri də 2009-cu ildə qəbul edilmiş Şərq Tərəfdaşlığı siyasətini təbliğ etməkdən ibarət olacaqdır. Məruzəni maraqla dinləyən tələbələr səfirə çoxlu suallarla müraciət etdilər və qaneedici cavablar aldılar.
Xəzər Universitetinin təsisçisi, Direktorlar və Qəyyumlar Şurasının sədri professor Hamlet İsaxanlı,. Beynəlxalq əlaqələr üzrə prorektor professor Fərda Əsədov, Siyasi Elmlər və Beynəlxalq Münasibətlər departamentinin müdiri professor Riçard Russo və həmin departamentin koordinatoru Dr. Baba Bayramov tədbirdə iştirak etdilər. Professor H. İsaxanlı tədbirdən əvvəl səfiri qəbul edib, onunla söhbət etmişdi.
[:en]
Before his presentation, the Ambassador had a short meeting with the university founder and the Chairman of the Board of Trustees, Professor Hamlet Isaxanli, who later attended the presentation of Ambassador Labenda. The Vice-Rector for International Relations, Professor Farda Asadov, the Chair of the Department of Political Science and International Relations, Professor Richard Rousseau, and the coordinator of the same department, Dr. Baba Bayramov, also attended the presentation.
Students of the Department of Political Science and International Relations, which organized this visit, were present in great numbers and asked pertinent questions to the Ambassador. The meeting was very informative for Azerbaijani students and professors as Azerbaijan is an important partner in this EU Eastern Partnership policy. Participants also were acquainted with Poland’s role within the EU and the values it defends within this crucial international organization.
[:]